Problematyka
Biblia porusza wiele uniwersalnych problemów dotyczących egzystencji ludzkiej. Jest ona nazywana najczęściej cytowanym bestsellerem świata, gdyż stanowi źródło wiedzy o kulturze i sensie życia ludzkiego w ogóle.
Biblia porusza często problem winy i grzechów ludzkich oraz kary, która jest ich konsekwencją. Ludzie uczą się odpowiedzialności za własne czyny oraz tego, jak żyć, by być dobrym człowiekiem.
Jest to także źródło wiedzy o ludziach, ich postępowaniu, słabościach. Biblia dotyka problemów życia codziennego oraz obrazuje najwyższe wartości. Można w niej zatem poszukiwać odpowiedzi na różnorodne pytania.
Okoliczności powstania i autorstwo
Biblia to l.mn. od greckiego słowa biblion, co oznacza ‘księga, pismo, zwój papirusu’. W oryginale powstała ona w językach: hebrajskim, greckim i aramejskim. Najstarsze tłumaczenie Starego Testamentu na język grecki przypada na III – II w. p.n.e. Natomiast na język łaciński przetłumaczył ją św. Hieronim w latach 366 - 284. Tłumaczenie to nazwane zostało Wulgatą. Natomiast na języki narodowe (w tym język polski) Biblia była tłumaczona w czasie dojrzałego średniowiecza.
Pierwszym polskim tłumaczeniem jest Biblia królowej Zofii, jednakże najpopularniejszy przekład to Biblia Jakuba Wujka. Obecnie najczęściej spotykanym tłumaczeniem jest Biblia Tysiąclecia z 1965 roku.
Podział Biblii
Biblię dzielimy na Stary Testament (46 ksiąg) i Nowy Testament (27 ksiąg).
Stary Testament:
• Księgi historyczne: Genesis (Księga Rodzaju), Wyjścia, Królewska, Judyty i Estery
• Księgi prorocze: Jeremiasza, Izajasza
• Księgi dydaktyczne: Hioba, Przysłów
Nowy Testament:
• Księgi historyczne: Ewangelie, Dzieje Apostolskie
• Księgi prorocze: Apokalipsa św. Jana
• Księgi dydaktyczne: Listy (św. Pawła, Jakuba, Piotra, Jana)
Opis ksiąg
Księgi historyczne Starego Testamentu stanowią dwadzieścia jeden ksiąg, które opisują wydarzenia z historii Narodu Wybranego. Księgi prorocze to największy zbiór Starego Testamentu, a pierwszym z proroków był Mojżesz. Prorocy pełnili funkcje posłanników Boskich i często wypowiadali się w imieniu Boga. Księgi dydaktyczne to siedem ksiąg Starego Testamentu. Głoszą one istnienie Boga jako podstawę ludzkiego życia.
Nowy Testament opisuje wydarzenia z życia Jezusa. W jego skład wchodzą Ewangelie uwzględniające nauczanie Jezusa; Dzieje Apostołów, które zawierają opis kultury chrześcijańskiej; listy, adresowane do chrześcijańskich grup oraz Apokalipsa św. Jana
Znaczenie Biblii
Biblia stanowi skarbnicę archetypów, wzorców zachowań, wartości i sytuacji. Ponadto jest w niej mnóstwo motywów, symboli i alegorii, z których korzystali twórcy późniejszych epok. Biblia jest także źródłem języka potocznego, który zaczerpnął wiele zwrotów i frazeologizmów z Pisma Świętego.
W Biblii można odnaleźć także mnóstwo przykładów gatunków literackich, m.in.: modlitwy, legendy, przypowieści, psalmy, kazania, hymny i pieśni.
Na ziemiach polskich po Biblię zaczęto sięgać wraz z rozwojem chrześcijaństwa i była ona źródłem wiedzy.